بررسی مقایسه ای اقتباس سینمایی از داستان شب های روشن

مقدمه

قصد بررسی اقتباس انجام‌شده از داستان شب‌های روشن، نوشته ماندگار داستایوفسکی راداریم. چندین فیلم از این اثر اقتباس‌شده‌اند. در سال 1957 میلادی Le Notti Bianche (شب‌های سپید) به کارگردانی و فیلم‌نامه‌ای از ویسکونتی و دامیکو ساخته شد. در سال 1971 روبر برسون با فیلم‌نامه اقتباسی که خودش نگاشته بود فیلم 4 nuit d’en reveur (4 شب یک خیال‌باف) را ساخت. و در ایران هم در سال 1381 شمسی فرزاد مؤتمن با فیلم‌نامه سعید عقیقی برداشت خود از این اثر بزرگ ادبیات را ارائه کرد. در این یادداشت سعی می‌شود شباهت‌ها و تفاوت‌های اثر داستایوفسکی با فیلم‌های ویسکونتی و مؤتمن بررسی شود و نگاهی کلی به این اقتباس انجام‌گرفته داشته باشیم. البته آثار متعدد دیگری ازجمله تله‌فیلم، تئاتر و فیلم سینمایی از این اثر یا اقتباس‌شده‌اند یا برداشت آزادی از آن هستند که قاعدتاً در این نوشته فرصت پرداختن به آن‌ها را نداریم.

در جهت عکس

کتابی عالی درباره عکس، ۳۹ عکس و ۳۹ مقاله درباره آنها به قلم یوریک کریم مسیحی که به زیبایی و استادی هرچه تمام تر شرح بر هر عکس نوشته. عکسها از عکاسان بزرگ تاریخ همچون روث اورکین، رابرت کاپا، هنری کارتیه برسون، سباستیائو سالگادو و دیگر عکاسان بزرگ تاریخ گردآوری شده و در مجموعه ای ارزشمند گرد هم آمده، توصیه شدید میشود... برای سلامتی خودتان البته
#در_جهت_عکس #یوریک_کریم_مسیحی #عکس #عکاسی #رابرت_کاپا #هنری_کارتیه_برسون #روث_اورکین #عکاس #عکس_جنگ #عکس_خبری #کتاب #کتابخوانی #کرم_کتاب #بوک #۳۹عکس #۳۹جستار

پرنده تنها

راه رفتن خوب است. همیشه خوب بوده است. همیشه به درد می خورد. وقتی فقیری و کرایه تاکسی گران تمام می شود. وقتی ثروتمندی و چربی های بدنت با راه رفتن آب می شود. اگرهم بخواهی ازفکرخالی بشوی باز هم باید راه بروی. برای احساس کردن زندگی در شلوغی خیابان ها باید راه بروی وبرای از یادبردن آزار و بی مهری مردم باز هم باید راه بروی

از داستان های خوب ایرانی که خوندم، تسلط فریبا وفی بر روی لحن و سبک شخصی او از نقاط قوت این اثر است.

#کتاب پرنده من

فریبا وفی

جزیره شاتر

جزیره شاتر- ساخته مارتین اسکورسیزی

مارتین اسکورسیزی کارگردانی است که اگر به کارنامه کاری او نگاه کنید به هر ژانری دست‌اندازی کرده است. گرچه تم اصلی کارهای او فیلم‌های گانگستری ازجمله دار و دسته‌های تبهکاری است اما درام سیاسی و پلیسی هم در میان فیلم‌های او دیده می‌شود. قهرمان در بیشتر کارهای او شخصی است که از پله‌های پایین شروع می‌کند و با استفاده از هر ابزاری که در دست دارد اهداف خود را دنبال می‌کند. راننده تاکسی که می‌خواهد شهر را از فساد و پلیدی که دچار آن است رها کند. جیک لاموتا بوکسوری است که می‌خواهد دوباره به رینگ برگردد و برنده شود. اما کمتر در کارهای او ما در جهان روانی و ذهنی شخصیت‌ها قرار داریم. از این نظر شاتر آیلند فیلمی متفاوت است.

خلاصه داستان

خطر لو رفتن داستان